韩语词语档案

무해력

muhaeryeok

纯真可爱事物带来的舒适魅力

不具伤害性或刺激性、小巧、可爱、纯真的存在所带来的魅力与舒适感。

这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

Julimmal自拟例句
이 동물 영상은 무해력이 넘쳐서 보고 있으면 마음이 편해.
这个动物视频充满무해력，看着就心情放松。
出处原文引用
‘무해력’은 귀엽고, 작고, 순수한 것에 애정을 쏟는 모습이 특징으로[1]
‘무해력’的特点是对可爱、小巧、纯真的事物投入感情……
中文翻译：Julimmal（非出处的官方译文）

동아일보2025年的报道将其解释为偏爱无害、纯真可爱事物的消费倾向，确认了从小巧纯真的对象中寻找舒适感的语境。最初创造者和时间尚未确认。

由来说明的依据强度中等

已在该资料中确认释义与使用情境。由于只有一份来源，最早使用时间和传播路径仍需进一步核对。

标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。