韓国語の言葉のプロフィール

무해력

muhaeryeok

小さく純粋でかわいい存在の魅力

有害でも刺激的でもない、小さくかわいく純粋な存在が与える魅力や安らぎ。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

Julimmalの作成例文
이 동물 영상은 무해력이 넘쳐서 보고 있으면 마음이 편해.
この動物の動画は무해력にあふれていて、見ていると心が落ち着く。
出典からの引用
‘무해력’은 귀엽고, 작고, 순수한 것에 애정을 쏟는 모습이 특징으로[1]
「무해력」は、かわいく、小さく、純粋なものに愛情を注ぐ姿が特徴で
日本語訳: Julimmal（出典の公式訳ではありません）

동아일보の2025年の記事は、無害で純粋な、かわいい存在を好む消費傾向と説明している。小さく純粋な対象に安らぎを求める文脈を確認した。最初に作った人や時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

この資料で意味と使用場面を確認した。出典が1件のため、最初の使用時期と広まった経路は追加の確認が必要。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。