English translation · Awaiting review

Korean slang profile

무해력

muhaeryeok

The comfort of harmless cuteness

The charm and comfort of something small, cute, and innocent that feels gentle rather than harmful or overstimulating.

Expanded form
Not documented
Other spellings
—
Earliest source found
Feb 17, 2025
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    이 동물 영상은 무해력이 넘쳐서 보고 있으면 마음이 편해.

    This animal video is so gentle and cute that watching it puts me at ease.

  • Quoted from a source

    ‘무해력’은 귀엽고, 작고, 순수한 것에 애정을 쏟는 모습이 특징으로[1]

    ‘무해력’ is characterized by its affection for cute, small, and pure things.

    English translation by Julimmal.

02Documented history

  1. 2025-02-17Donga Ilbo introduced 무해력 as a 2025 consumption keyword that explains the consumption of cute character products.[1]

03Origin & word formation

A 2025 Dong-A Ilbo article describes a consumption trend favoring innocent, cute, harmless things. It supports a context of seeking comfort in small, pure-seeming subjects. Who coined it and when have not been verified.

Evidence for the origin explanationMedium

The source supports the meaning and usage context. As it is a single source, the earliest use and route of spread still need checking.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. 올해 소비키워드 ‘데코덴티티·무해력’… 캐릭터 상품 마케팅 강화하는 유통업계 (동아일보)Published Feb 17, 2025Original source checked Nov 6, 2026
Original Korean record: Nov 6, 2026English translation: awaiting review

← Browse slang & trends · Read the Korean entry