韩语词语档案
아재개그
ajaegaegeu
冷场的文字游戏或过时的笑话。
冷场的文字游戏或过时的笑话。
- 完整表达
- 아재 + 개그아재 + 개그（大叔＋笑话）
- 其他写法
- 아재 개그
- 目前查到的最早资料
- —
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
친구가 또 아재개그를 해서 어이없다가 결국 웃었어.
朋友又讲아재개그，起初无语，最后还是笑了。
02资料中的使用历程
03由来与构词方式
디지틀조선일보解释其由아재和개그合成，指无趣的文字游戏或过时笑话。2021年报道回顾过去流行时提到此词，尚未确认最初使用者。
由来说明的依据强度中等
已确认释义或能体现含义的语境，但没有资料足以确定最初使用者。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 도대체, 그게 뭐지... 아재 개그 (디지틀조선일보)韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
- 주접 댓글 관련 스냅타임 기사 (이데일리)韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日