韩语词语档案

카페인 우울증

在社交媒体上把别人日常与自己生活比较，感到被剥夺或抑郁的表达。

完整表达: 카카오스토리·페이스북·인스타그램 + 우울증카카오스토리·페이스북·인스타그램 + 우울증（KakaoStory、Facebook、Instagram＋抑郁症）
其他写法: —
目前查到的最早资料: 2023年2月9日
资料记载的流行时期: 尚未确认

这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

Julimmal自拟例句
SNS 속 일상과 나를 비교하는 마음을 다룬 글에서 카페인 우울증이라는 표현을 접했다.
在讨论把社交媒体日常与自己比较心情的文章中，接触了카페인 우울증这个说法。

资料解释为取카카오스토리、페이스북、인스타그램首字造出的表达。此处作为社交媒体比较现象的名称，不解释为医学诊断标准。尚未确认最初使用者和时间。

由来说明的依据强度中等

已直接对照依据资料中的释义和使用语境。尚未确认最初造词者和首次使用时间。

标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。