English translation · Awaiting review

Korean slang profile

카페인 우울증

kapein uuljeung

An expression for a sense of deprivation or low mood felt when comparing one’s life with others’ daily lives on social media.

An expression for a sense of deprivation or low mood felt when comparing one’s life with others’ daily lives on social media.

Expanded form
카카오스토리·페이스북·인스타그램 + 우울증카카오스토리·페이스북·인스타그램 + 우울증 (KakaoStory, Facebook, Instagram + depression)
Other spellings
—
Earliest source found
Feb 9, 2023
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    SNS 속 일상과 나를 비교하는 마음을 다룬 글에서 카페인 우울증이라는 표현을 접했다.

    I came across 카페인 우울증 in an article about comparing oneself with social-media lives.

02Documented history

  1. 2023-02-09The 헬스조선 source used the expression ‘카페인 우울증’.[1]

03Origin & word formation

The source explains it as formed from the initial syllables of KakaoStory, Facebook, and Instagram. This entry treats it as a term for social-media comparison rather than medical diagnostic criteria. Who first used it and when could not be established.

Evidence for the origin explanationMedium

The explanation and usage were compared directly with the evidence. Who first coined it and when it was first used could not be established.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. 인스타 볼 때마다 박탈감·우울감… 나도 '카페인 우울증'? (헬스조선)Published Feb 9, 2023Original source checked Nov 13, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse abbreviations · Read the Korean entry