AI已对照韩语原文,尚待人工审核

韩语词语档案

펀슈머

peonsyumeo

不仅关注商品功能和价格,也寻求购买、使用过程中的乐趣的消费者。

不仅关注商品功能和价格,也寻求购买、使用过程中的乐趣的消费者。

完整表达
재미(fun) + 소비자(consumer)재미(fun) + 소비자(consumer)(乐趣+消费者)
其他写法
—
目前查到的最早资料
2020年1月16日
资料记载的流行时期
尚未确认

这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

  • Julimmal自拟例句

    재미있는 포장 때문에 제품을 골랐다면 펀슈머의 선택일 수 있다.

    如果因为有趣的包装而选购商品,也许就是펀슈머的选择。

02资料中的使用历程

  1. 2020年 1月매일신문解释了面向重视乐趣的消费者展开的商品竞争。[1]

03由来与构词方式

매일신문并列写出“Fun+Consumer”,释为寻求商品所含乐趣的消费者。尚未确认最初造词者和使用时间。

由来说明的依据强度中等

已核对正文释义,但尚未确认最初使用者。

04出处

标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。

  1. 커피 한잔도 재밌어야 마시는 '펀슈머' 잡아라 (매일신문)发布日期: 2020年1月16日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
韩语原文记录日期: —AI已对照韩语原文,尚待人工审核

← 流行语 · 返回列表 · 阅读韩语原文