韓語詞語檔案
펀슈머
除了商品功能、價格,也尋求購買及使用樂趣的消費者。
除了商品功能、價格,也尋求購買及使用樂趣的消費者。
- 完整表達
- 재미(fun) + 소비자(consumer)재미(fun) + 소비자(consumer)(樂趣+消費者)
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2020年1月16日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
재미있는 포장 때문에 제품을 골랐다면 펀슈머의 선택일 수 있다.
如果因為有趣的包裝而選商品,可能就是 펀슈머 的選擇。
02資料中的使用歷程
- 2020年 1月매일신문 說明針對重視樂趣的消費者所展開的商品競爭。[1]
03由來與構詞方式
매일신문 並列 Fun+Consumer,解釋為尋求商品所含樂趣的消費者。尚未確認最早造詞者與使用時間。
由來說明的依據強度中等
已確認正文釋義,但尚未確認最早使用者。
04出處
標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。
- 커피 한잔도 재밌어야 마시는 '펀슈머' 잡아라 (매일신문)發布日期: 2020年1月16日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日