韓語詞語檔案
고맙투우사
gomaptuusa
把感謝語與鬥牛士結合，揮動衣服、接著演起鬥牛情境的文字遊戲。
把感謝語與鬥牛士結合，揮動衣服、接著演起鬥牛情境的文字遊戲。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- 고맙투우사 챌린지
- 目前查到的最早資料
- 2026年8月11日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
겉옷 빌려줘서 고맙투우사!
謝謝你借我外套，고맙투우사！
02資料中的使用歷程
- 2026年8月르데스크 介紹了此表達的詞義與使用情境。[1]
03由來與構詞方式
르데스크 說明，日本搞笑雙人組 COWCOW 的舊影片在2026年再受關注，到了韓國轉變為結合感謝語與鬥牛士的說法。
由來說明的依據強度中等
已在資料中確認詞義與用法。最初使用時間與傳播途徑仍需進一步比對。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- [셀럽에디션] “고맙습니다람쥐”의 세계화?…반전 매력 ‘고맙투우사 챌린지’ (르데스크)發布日期: 2026年8月11日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日