AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

韓語詞語檔案

동학개미

donghak gaemi

韓國股市個人投資者

指在韓國國內股票市場買進股票的個人投資者。

完整表達
未記錄
其他寫法
—
目前查到的最早資料
2020年3月27日
資料記載的流行時期
尚未確認

這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

  • Julimmal自擬例句

    뉴스에서 동학개미 이야기가 자주 나와.

    新聞裡經常談到 동학개미。

  • 出處原文引用

    일명 ‘동학개미’로 불리는 개인 투자자들입니다[2]

    就是俗稱『동학개미』的個人投資者。

    中文翻譯:Julimmal(非出處的官方譯文)

02資料中的使用歷程

  1. 2020年 3月더벨:「從統計來看,동학개미 的氣勢非同小可。」[1]
  2. 2021年 3月SBS:「股價指數三千點時代的頭號功臣,就是俗稱『동학개미』的個人投資者。」[2]

03由來與構詞方式

尚未確認這個詞語從何而來。SBS 2021 年的資料僅說明其含義。

由來說明的依據強度低

已確認詞義,但沒有資料說明造詞過程。

04出處

標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。

  1. [thebell note] '동학개미'의 삼성전자 투자 성공법 (더벨)發布日期: 2020年3月27日韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日
  2. [뉴스토리] 동학개미, 진화했나? (SBS)發布日期: 2021年3月6日韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日
韓語原文記錄日期: 2026年11月6日AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

← 流行語 · 返回列表 · 閱讀韓語原文