韓語詞語檔案
디지털 디톡스
dijiteol ditokseu
在一段時間內,刻意減少或限制智慧型手機、社群媒體等數位裝置及服務的使用。
在一段時間內,刻意減少或限制智慧型手機、社群媒體等數位裝置及服務的使用。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2025年5月28日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
저녁 한 시간은 휴대전화를 내려놓고 디지털 디톡스를 해 봤어.
我晚上放下手機一小時,試著做 디지털 디톡스。
02資料中的使用歷程
03由來與構詞方式
한국심리학신문 解釋為在一定期間刻意限制數位裝置與社群媒體的使用。코스모폴리탄 以此名稱介紹節目來賓停止使用智慧型手機的例子。這並不確定具有醫療或排毒效果,尚未確認最初造詞者。
由來說明的依據強度中等
已直接比對資料的釋義與使用情境。尚未確認最初造詞者與時間。
04出處
標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。
- 스크린타임 21시간 22분, 이영지도 한 디지털 디톡스 (코스모폴리탄)發布日期: 2025年5月28日韓語原文的資料查核日: 2026年11月12日
- 우리는 지금 디지털 디톡스가 필요하다 (한국심리학신문)韓語原文的資料查核日: 2026年11月12日