韓語詞語檔案
로맨틱코어
romaentikkoeo
以蕾絲、雪紡、緞帶、珍珠等表現浪漫可愛氛圍的穿搭風格。
以蕾絲、雪紡、緞帶、珍珠等表現浪漫可愛氛圍的穿搭風格。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- 로맨틱 코어
- 目前查到的最早資料
- 2024年3月26日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
리본 핀과 시폰 스커트로 로맨틱코어를 연출했어.
我用緞帶髮夾和雪紡裙搭出 로맨틱코어。
02資料中的使用歷程
03由來與構詞方式
더블유 코리아 將其介紹為涵蓋 coquette、balletcore 等風格的穿搭。한경비즈니스 在 2026 年報導中，將其列為 2025 年流行的 core 說法之一。尚未確認最初命名者與時間。
由來說明的依據強度中等
已在內文中直接確認詞義與使用情境。最初命名者與最初使用時間仍需另行比對。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- 올봄엔 로맨틱한 룩을 선택하세요 | 더블유 코리아 (W Korea) (더블유 코리아)發布日期: 2024年3月26日韓語原文的資料查核日: 2026年11月12日
- 1980으로의 귀환 2026년 패션업계 핵심 키워드는 │ 한경매거진&북 (한경비즈니스)發布日期: 2026年1月13日韓語原文的資料查核日: 2026年11月12日