韓語詞語檔案
멍청비용
自嘲因沒有事先查資訊或判斷錯誤，而額外支付的費用。
自嘲因沒有事先查資訊或判斷錯誤，而額外支付的費用。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- 멍청 비용
- 目前查到的最早資料
- 2023年1月8日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
교통편을 미리 확인하지 않아 멍청비용이 들었어.
沒有事先確認交通方式，結果花了 멍청비용。
02資料中的使用歷程
- 2023-01-08매일경제 資料使用了「멍청비용」的表達。[1]
03由來與構詞方式
報導以此詞說明沒有事先查旅行交通費等而增加的開支，並未概括為評價他人能力的詞。尚未確認最早使用者與時間。
由來說明的依據強度中等
已直接對照依據的釋義與使用情境，尚未確認最早造詞者與最早使用時間。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- 뭐, 택시비가 30만원? … '멍청비용' 줄이세요 (매일경제)發布日期: 2023年1月8日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日