韓語詞語檔案
워맨스
womaenseu
指女性之間深厚友誼、情感連結與相互支持的關係。
指女性之間深厚友誼、情感連結與相互支持的關係。
- 完整表達
- woman + romancewoman（女性）＋romance（浪漫）
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2025年7月4日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
이 드라마는 두 주인공이 서로를 응원하는 워맨스가 인상적이야.
這部劇兩位主角相互加油的 워맨스 很令人印象深刻。
02資料中的使用歷程
- 2025年7月探討戲劇中女性友誼與團結時，說明構詞與關係特色。[1]
03由來與構詞方式
엘르 的 2025 年報導，說明為 woman 與 romance 的組合，情境是戲劇中女性角色相互支持與同理彼此人生的關係。這份資料介紹既有表達，尚未確認最初造詞時間。
由來說明的依據強度中等
已直接確認釋義與使用情境，但尚未確認最初造詞者與時間。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- 요즘 워맨스 드라마의 흥행 공식 (엘르)發布日期: 2025年7月4日韓語原文的資料查核日: 2026年11月12日