韓語詞語檔案
ESG
ESG
指環境、社會、治理的縮寫，用於企業經營與投資中，討論財務成果以外的永續因素。
指環境、社會、治理的縮寫，用於企業經營與投資中，討論財務成果以外的永續因素。
- 完整表達
- Environmental, Social and GovernanceEnvironmental, Social and Governance（環境、社會與治理）
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2023年10月22日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
회사의 ESG 보고서에서 환경과 사회 활동에 관한 내용을 읽었다.
我讀了公司 ESG 報告中有關環境與社會活動的內容。
02資料中的使用歷程
03由來與構詞方式
文化體育觀光部資料在 ESG 經營中並列 Environmental, Social and Governance。候選報導也使用環境、社會、治理的韓文釋義。尚未確認最早使用者與時間。
由來說明的依據強度中等
已直接對照依據的釋義與使用情境，尚未確認最早造詞者與最早使用時間。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- '그린워싱'에 철퇴 가하는 각국…한국은 '단순 허위광고'도 여전 | 연합뉴스 (연합뉴스)發布日期: 2023年10月22日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日
- ‘워케이션’ 대신 ‘휴가지 원격 근무’로… 알아두면 꼭 써먹을 다듬은 말 4가지 (문화체육관광부·정책브리핑)發布日期: 2024年5月16日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日