AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

韓語詞語檔案

MBTI

MBTI

邁爾斯-布里格斯性格類型指標

以榮格的性格類型理論為基礎製作的性格測驗,將性格區分為十六種類型。

完整表達
Myers-Briggs Type IndicatorMyers-Briggs Type Indicator(邁爾斯-布里格斯類型指標)
其他寫法
—
目前查到的最早資料
1999年1月7日
資料記載的流行時期
尚未確認

這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

  • Julimmal自擬例句

    요즘엔 처음 만나면 MBTI부터 물어봐.

    最近初次見面,大家都先問 MBTI。

  • 出處原文引用

    MBTI는 마이어스 브릭스(Myers-Briggs) 유형 지표(Type Indicator)의 줄임말이에요[2]

    MBTI 是 Myers-Briggs Type Indicator(邁爾斯-布里格斯類型指標)的縮寫。

    中文翻譯:Julimmal(非出處的官方譯文)

02資料中的使用歷程

  1. 1999年 1月매일신문:「MMTIC 與成人用測驗 MBTI 一樣,是受到世界認可的測驗方法。」[1]
  2. 2022年 9月국제신문:「MBTI 是 Myers-Briggs Type Indicator(邁爾斯-布里格斯類型指標)的縮寫。」[2]
  3. 2024年 7月헬스조선:「MBTI 是 Myers-Briggs Type Indicator(邁爾斯-布里格斯類型指標)的縮寫。」[3]

03由來與構詞方式

是「Myers-Briggs Type Indicator(邁爾斯-布里格斯類型指標)」的縮寫。국제신문 2022 年的資料載有這項解釋。尚未確認最初使用者與時間。

由來說明的依據強度高

資料直接載有釋義,且兩份以上資料以相同含義使用。尚不清楚最早使用時間。

04出處

標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。

  1. 어린이 성격유형 검사 참교육 전국학부모회 (매일신문)發布日期: 1999年1月7日韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日
  2. 어쩌다빌런 <4> ‘MBTI 딱 맞아’라고 생각했다면... 나를 아는 게 중요할까? (국제신문)發布日期: 2022年9月28日韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日
  3. MBTI 마지막 'J' 세요? 당신은 '불안'이 높은 사람입니다 (헬스조선)發布日期: 2024年7月3日韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日
韓語原文記錄日期: 2026年11月6日AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

← 縮略語 · 返回列表 · 閱讀韓語原文