AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

韓語詞語檔案

O2O

O2O

串接線上與線下,讓人使用商品或服務的商業方式之縮寫。

串接線上與線下,讓人使用商品或服務的商業方式之縮寫。

完整表達
未記錄
其他寫法
—
目前查到的最早資料
2020年11月19日
資料記載的流行時期
尚未確認

這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

  • Julimmal自擬例句

    배달 주문처럼 O2O로 연결되는 서비스를 정리해 봤어.

    我整理了像外送訂餐這類透過 O2O 連結的服務。

02資料中的使用歷程

  1. 發表日期未確認한국인터넷진흥원 的研究介紹將 O2O 展開為 Online to Offline。[1]
  2. 2020年 11月매일경제 將 O2O 介紹為串接線上與線下的服務,但英文原形另寫為 Online to Online。[2]

03由來與構詞方式

한국인터넷진흥원 的研究介紹將英文原形寫為 Online to Offline。매일경제 的2020年報導解釋為連結線上與線下的服務,英文卻寫作 Online to Online。兩份資料的英文寫法不同,尚未確認縮寫的最早使用。

由來說明的依據強度低

已確認串接線上與線下的含義,但兩份資料所列英文原形不同。機構資料無發行中繼資料,因此省略日期。

04出處

標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。

  1. 지문 스마트카드를 이용한 클라우드 전자서명 연구 (한국인터넷진흥원)韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日
  2. 제70회 매경TEST 시사용어 (매일경제)發布日期: 2020年11月19日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日
韓語原文記錄日期: —AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

← 縮略語 · 返回列表 · 閱讀韓語原文