AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

韓語詞語檔案

mRNA

mRNA

生命科學領域中,指「전령 RNA」或「메신저리보핵산」(信使核糖核酸)的縮寫。

生命科學領域中,指「전령 RNA」或「메신저리보핵산」(信使核糖核酸)的縮寫。

完整表達
messenger RNAmessenger RNA(信使核糖核酸)
其他寫法
—
目前查到的最早資料
2020年11月2日
資料記載的流行時期
尚未確認

這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

  • Julimmal自擬例句

    과학 기사를 읽다가 mRNA의 풀어쓴 이름을 찾아봤어.

    讀科學報導時,我查了 mRNA 的完整名稱。

02資料中的使用歷程

  1. 2020年 11月연합뉴스 報導藥品企業拓展業務的消息時,將「전령 RNA」、英文名稱 messenger RNA 與 mRNA 一起標示。[1]
  2. 2020年 12月한국경제TV 報導不同疫苗方式時,將 mRNA 展開為「메신저리보핵산」。[2]

03由來與構詞方式

연합뉴스 的2020年報導並列「전령 RNA(mRNA·messenger RNA)」,同年 한국경제TV 報導則展開為「메신저리보핵산」。尚未確認縮寫最早使用的時間與契機。

由來說明的依據強度高

在兩篇報導中確認韓文名稱與英文原形的對應,這不代表確認了縮寫最早使用的情況。

04出處

標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。

  1. 에스티팜, 유전자 치료제 및 백신 사업 진출 | 연합뉴스 (연합뉴스)發布日期: 2020年11月2日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日
  2. 5종 백신 확보…백신 한계·유통 문제 없나 (한국경제TV)發布日期: 2020年12月8日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日
韓語原文記錄日期: —AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

← 縮略語 · 返回列表 · 閱讀韓語原文