Korean slang & trends · 77
Discover what Korean expressions mean, how they are used, and what their sources actually establish.
2352 English translations · Awaiting review
Search in Korean or English. Dates in the dictionary refer to verified sources, rather than live popularity rankings.
- 로우라이즈rouraijeuClothing with a trouser waistband sitting below the hips.Clothing with a trouser waistband sitting below the hips.
- 로열댄디족royeoldaendijokMen with refined fashion tastesMen who value refinement and style and have a sophisticated eye for clothing.
- 로열와이프royeolwaipeuA consumer label formerly used for a homemaker who mainly buys expensive kitchenware.A consumer label formerly used for a homemaker who mainly buys expensive kitchenware.
- 룩보드rukbodeuPortable illuminated advertising boardA small illuminated advertising board that can be carried by a person or moved on a vehicle.
- 루키즘rukijeumLookism: the belief that appearance determines people’s superiority and success.Lookism: the belief that appearance determines people’s superiority and success.
- 런트립run tripTravel built around runningA trip that combines running in a new place with sightseeing or local experiences.
- 런플루언서runfluencerA running influencerAn influencer who shares running experiences, routes, and other running-related content.
- 러닝크루running crewA running groupA group of running enthusiasts who meet regularly to run a planned route together.
- 러닝코어runningcoreRunning-inspired everyday fashionA fashion trend that combines running clothes or accessories with everyday outfits.
- 새혼saehonA fresh term for remarriageA new way to refer to remarriage.
- 색채점자saekchaejeomjaTactile markings distinguishing colorsA form of braille that uses different raised or recessed shapes for different colors so that visually impaired people can distinguish them.
- 샐러던트saelreodeonteuSomeone who continues studying and developing their skills while working.Someone who continues studying and developing their skills while working.
- 샐러리데이팅saelreorideitingArranging meetings for office workers to find romantic partners.Arranging meetings for office workers to find romantic partners.
- 새내기saenaegiA newcomerSomeone who has just entered a university, workplace, or other organization.
- 생계형 아이돌saenggyehyeong aidolAn idol taking varied roles to get byAn idol working under limited conditions who takes on varied roles requested by broadcasts and similar programs.
- 생웃음saenguteumA forced smile or laughA forced smile or laugh rather than one arising naturally.
- 새오체saeocheA writing style altering spelling and endings as if an animal or object were awkwardly speaking human language.A writing style altering spelling and endings as if an animal or object were awkwardly speaking human language.
- 사고방식을 바꾸세요sagobangsigeul bakkuseyoChange your way of thinkingA meme caption suggesting a casual, lighthearted response to a negative concern.
- 사이버 도화살saibeo dohwasalA figurative expression for attracting online attention or messages. The source broadcast applies it to receiving challenge messages from elementary-school children.A figurative expression for attracting online attention or messages. The source broadcast applies it to receiving challenge messages from elementary-school children.
- 사이버 마케팅saibeo maketingOnline marketingPromoting a company or selling products through the internet, computer communications, or similar means.
- 사이버 폴더saibeo poldeoOnline storage folderA folder provided for storing and using material on the internet.
- 사이버 레커saibeo rekeoA figurative name for a creator who rushes to piece together videos and material about online controversies to boost views.A figurative name for a creator who rushes to piece together videos and material about online controversies to boost views.
- 사이버 스크랩족saibeo seukeuraepjokOnline scrapbookersPeople who collect material of interest, such as posts, photos, and videos, from multiple websites.
- 사이버 투표saibeo tupyoOnline popularity pollVoting online by clicking an option to express an opinion or preference. In the checked article, it refers to an entertaining popularity poll.
No matching words. Try another Korean spelling, Latin spelling, or English phrase.
Read Korean examples alongside their English translations. Original sources and remaining uncertainty are kept with each entry. How to read an entry →