Korean slang & trends · 97

Search in Korean or English. Dates in the dictionary refer to verified sources, rather than live popularity rankings.

• 예절샷yejeolsyatA photo showing merchandise of a favorite person or character, such as a doll or photo card, alongside an everyday scene.A photo showing merchandise of a favorite person or character, such as a doll or photo card, alongside an everyday scene.
• 옐로칩yelrochipMid-priced or sector-representative stocksA financial expression for medium- and large-cap stocks at lower or mid-range prices, or stocks representing a particular industry.
• 여친짤yeochinjjalA photo of a woman that looks like a girlfriend’s photo when used as a messenger profile or similar image.A photo of a woman that looks like a girlfriend’s photo when used as a messenger profile or similar image.
• 여덕몰이yeodeokmoliA female entertainer attracting female fans.A female entertainer attracting female fans.
• 여가디자이너yeogadijaineoPerson planning others’ leisure activitiesA person, or occupation, that plans and proposes ways for others to spend their leisure time.
• 여고괴담 신드롬yeogogoedam sindeuromEnthusiasm for the film 여고괴담An expression for the box-office success of the film 여고괴담 and the enthusiastic response to it.
• 여행계yeohaenggyeA travel-fund savings groupA rotating savings group formed to raise travel funds.
• 역조공yeokjogongCelebrities such as idols giving gifts to fans who support them.Celebrities such as idols giving gifts to fans who support them.
• 역주행yeokjuhaengAn older song, video, or similar work drawing renewed attention and becoming popular again.An older song, video, or similar work drawing renewed attention and becoming popular again.
• 역세권yeoksegwonLiving near a train or subway stationAn area close to a railway or subway station.
• 역쇼루밍yeoksyorumingResearching products online before buying them in a physical store.Researching products online before buying them in a physical store.
• 역슈링크플레이션yeoksyuringkeupeulleisyeonIncreasing value for money by adding quantity at the same price or lowering the price.Increasing value for money by adding quantity at the same price or lowering the price.
• 여미족yeomijokYoung urban male consumers with a strong interest in appearance, fashion, and similar areas.Young urban male consumers with a strong interest in appearance, fashion, and similar areas.
• 염전족yeomjeonjokFrugal people who minimize spending and save money.Frugal people who minimize spending and save money.
• 염색족yeomsaekjokPeople with color-dyed hairPeople dyeing their hair in various colors.
• 연애썰yeonaesseolA story about experiences or thoughts from a romantic relationship.A story about experiences or thoughts from a romantic relationship.
• 연어족yeoneojokYoung returnees seeking work in KoreaIn the source, a metaphor for young people who lived abroad in childhood and returned to Korea seeking work.
• 영혼 보내기yeonghon bonaegiBuying a ticket or giving one away to support a film one likes without necessarily attending.Buying a ticket or giving one away to support a film one likes without necessarily attending.
• 영퇴족yeongtoejokYoung, early voluntary leaversYoung people who voluntarily leave their jobs not long after joining.
• 영원할 건가 보다yeongwonhal geonga bodaA drama line responding to the feeling that a precious moment might last a long time.A drama line responding to the feeling that a precious moment might last a long time.
• 연습벌레yeonseupbeolrePerson devoted to practiceA metaphor for someone intensely devoted to practice.
• 옆글yeopgeulUpgrade with little practical effectA figurative expression for an upgrade that changes or improves something without producing a practical benefit.
• 엽기 토끼yeopgi tokkiFlash animation featuring 마시마로A term used for the internet Flash animation featuring the rabbit character 마시마로.
• 엽기물yeopgimulContent about bizarre events or worldsWorks or content using bizarre or abnormal events and worlds as their subject matter.

No matching words. Try another Korean spelling, Latin spelling, or English phrase.