English translation · Awaiting review

Korean slang profile

밥약

babyak

Short for an arrangement to eat together. At university, it also refers to older students buying meals for newcomers to get acquainted and help them adjust.

Short for an arrangement to eat together. At university, it also refers to older students buying meals for newcomers to get acquainted and help them adjust.

Expanded form
밥 약속meal appointment
Other spellings
—
Earliest source found
Jul 2, 2025
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    이번 주에는 동아리 선배와 밥약이 있어.

    I have a 밥약 with an older student from my club this week.

02Documented history

  1. July 2025KBS discussed the meal-appointment culture between older and newer university students and explained it as short for 밥 약속.[1]

03Origin & word formation

Short for ‘밥 약속’ (meal appointment). A 2025 source from KBS confirms this formation or explanation. Who first used it and when could not be established.

Evidence for the origin explanationMedium

The formation and usage were checked in the source. Who first coined it and when it was first used need further comparison.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. “선배 밥 사주세요”…요즘 대학생 ‘후배 무섭다’ 한숨 사연은 (KBS)Published Jul 2, 2025Original source checked Nov 13, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse abbreviations · Read the Korean entry