English translation · Awaiting review

Korean slang profile

걸코어

geolkoeo

A fashion style using bows, frills, lace, florals, and other details that emphasize a girlish aesthetic.

A fashion style using bows, frills, lace, florals, and other details that emphasize a girlish aesthetic.

Expanded form
Not documented
Other spellings
걸 코어, Girlcore
Earliest source found
Apr 23, 2025
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    평소 셔츠에 리본을 달아 걸코어 포인트를 줬어.

    I added a bow to my usual shirt for a 걸코어 touch.

02Documented history

  1. 2025-04-23The Korea Textile News explained fashion emphasizing a girlish aesthetic through bows, frills, lace, and florals.[1]

03Origin & word formation

A 2025 article in The Korea Textile News explains it as fashion expressing girlish tastes and offers examples of everyday styling. It does not mean clothing restricted to a particular age or gender. Who first named it could not be established.

Evidence for the origin explanationMedium

The meaning and usage were checked directly in the article. Who first named it and when it was first used need separate verification.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. [트렌드] Z세대의 ‘마음 속 소녀’는 ‘걸코어’를 입는다 - 한국섬유신문 (한국섬유신문)Published Apr 23, 2025Original source checked Nov 12, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse slang & trends · Read the Korean entry