English translation · Awaiting review

Korean slang profile

퍼컬

peokeol

A shortening of personal color, meaning colors that suit someone. It is also used metaphorically for compatibility with people or organizations.

A shortening of personal color, meaning colors that suit someone. It is also used metaphorically for compatibility with people or organizations.

Expanded form
퍼스널 컬러퍼스널 컬러 (personal color)
Other spellings
퍼스널 컬러
Earliest source found
Sep 6, 2025
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    이 모임은 분위기가 나랑 잘 맞아서 내 퍼컬 같아.

    This group’s atmosphere suits me so well. It feels like my 퍼컬.

02Documented history

  1. 2025-09-06Newspim introduced the meaning and usage of 퍼컬.[1]

03Origin & word formation

Newspim explains it as a shortening of personal color and introduces use expanding from colors to compatibility with people or organizations. Who first shortened it and when could not be established.

Evidence for the origin explanationMedium

The definition and usage were checked directly in the source. When the term was first coined could not be established.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. Z세대 신조어, '느좋'서 '테토녀'까지 세대 간 언어 격차 (뉴스핌)Published Sep 6, 2025Original source checked Nov 12, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse abbreviations · Read the Korean entry