韓国語の流行語 · 65
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 2352件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 옐로칩yelrochip中低価格の中大型株・業種代表株中低価格の中・大型株式や、特定業種を代表する株式を指した金融表現。
- 오글 커플ogeul keopeul愛情表現が甘すぎたり大げさだったりして、見ている人が照れくさくなる恋人同士。愛情表現が甘すぎたり大げさだったりして、見ている人が照れくさくなる恋人同士。
- 오글랩ogeulraep歌詞や表現が大げさで、聞く人が気恥ずかしく感じるラップ。歌詞や表現が大げさで、聞く人が気恥ずかしく感じるラップ。
- 오나전onajeon「完全に」の入力ミス由来のネット語‘완전’のキーボード入力ミスから生まれたネットの表現。‘완전’の代わりに使う。
- 오디오북odiobuk朗読音声を収録した資料本を朗読した音声を録音し、CDやデジタルファイルなどで提供した資料。
- 오버 투어리즘obeo tueorijeum観光客の過度な集中で住宅地が観光地化し、住民が被害を受ける現象。観光客の過度な集中で住宅地が観光地化し、住民が被害を受ける現象。
- 오버롤즈obeoroljeu胸当てとズボンが続いた服胸を覆う部分がズボンにつながっている服。
- 오분백obunbaek同じかばんを持つ人を頻繁に見かけるほど、ありふれた高級ブランドのバッグ。同じかばんを持つ人を頻繁に見かけるほど、ありふれた高級ブランドのバッグ。
- 오빠바보oppababo実の兄が大好きで慕う妹を、親しみを込めて呼ぶ言葉。実の兄が大好きで慕う妹を、親しみを込めて呼ぶ言葉。
- 오스트랄로스펙쿠스oseuteuralroseupekkuseu今より少ない就職準備の条件でも就職が難しくなかった過去の世代の例え。今より少ない就職準備の条件でも就職が難しくなかった過去の世代の例え。
- 오유주oyuju宇宙の姿や非現実的で神秘的な雰囲気を表す傾向。宇宙の姿や非現実的で神秘的な雰囲気を表す傾向。
- 오이아 캣oia kaet猫の画像がぐるぐる回る姿を収めた動画ミーム。猫の画像がぐるぐる回る姿を収めた動画ミーム。
- 오트로버트otrovert内向型・外向型のどちらだけでも表せない人自分を内向型と外向型のどちらか一方だけでは説明しにくいと感じる人を指す表現。
- 오트위트oteuwiteu内容を間違えたり、送信相手を誤って指定したりしたツイッターの投稿。内容を間違えたり、送信相手を誤って指定したりしたツイッターの投稿。
- 오프 더 레코드opeu deo rekodeu報道しない条件での情報提供報道しないという条件で資料や情報を提供すること。
- 오픈 베타족opeun betajokゲームなどを無料公開テスト期間に利用し、有料化されると離れる利用者たち。ゲームなどを無料公開テスト期間に利用し、有料化されると離れる利用者たち。
- 오픈런open run開店前から並び、開店とともに店へ向かうこと商品を買うために開店前から店先で待ち、扉が開くと店内へ走っていく行動。
- 오피스 빅뱅従来の職場文化や働き方が大きく変わる現象を指す言葉。従来の職場文化や働き方が大きく変わる現象を指す言葉。
- 오피스 빌런職場でいじめや仕事の押し付けなどにより対立を起こす人を、悪役にたとえた言葉。職場でいじめや仕事の押し付けなどにより対立を起こす人を、悪役にたとえた言葉。
- 오피스 사이렌 코어一般的なオフィスの装いに官能的な雰囲気を加えるファッションスタイル。一般的なオフィスの装いに官能的な雰囲気を加えるファッションスタイル。
- 오피스 프로그opiseu peurogeuカエルが跳び回る姿にたとえ、頻繁に転職する人を指す言葉。カエルが跳び回る姿にたとえ、頻繁に転職する人を指す言葉。
- 오피스브런치족opiseubeureonchijok朝食を職場に持参し、忙しい仕事のため午前の遅い時間に食べる会社員たち。朝食を職場に持参し、忙しい仕事のため午前の遅い時間に食べる会社員たち。
- 오히려 좋아ohiryeo joa悪い状況も前向きに受け止めようという言葉悪い状況になっても、それを前向きに受け止めようという意味で使う言葉。
- 온값아파트ongapapateu周辺相場に合う正規価格のマンション周辺相場に合う本来の価格で売るマンションを指した言葉。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →