韓国語の言葉のプロフィール
패떴
paetteot
SBS『ファミリーがやってきた』の略
SBSのバラエティーコーナー‘패밀리가 떴다’を略して呼ぶ言葉。
- 元の表現
- 패밀리가 떴다패밀리가 떴다（ファミリーがやってきた）
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2009年1月19日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
주말이면 가족과 함께 패떴을 보곤 했다.
週末になると、家族で패떴をよく見た。
02資料に残る歩み
03由来と言葉の成り立ち
아시아경제の2009年の記事は、正式なコーナー名と‘패떴’を併記している。最初に作った人物と初出の時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠高い
本文の正式名称・語釈と、独立した略称を直接照合した。最初の命名・使用は確認できていない。より古い記事の原文も直接開き、表記・文脈・公開日のメタデータを照合して、firstSeenを早めた。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- ‘오빠밴드’, 방송시간 바꾸고 ‘패떴’과 맞대결 (아시아경제)公開日: 2009年7月31日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
- ‘패떴’, 시청률 하락에도 ‘18주째 일요예능 정상’ (아시아경제)公開日: 2009年1月19日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日