AI已对照韩语原文,尚待人工审核

韩语词语档案

무지출

mujichul

零支出

用于一天连10韩元都不花的‘零支出挑战’,意思是不花钱。

完整表达
未记录
其他写法
—
目前查到的最早资料
2022年7月15日
资料记载的流行时期
尚未确认

这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

  • Julimmal自拟例句

    이번 주말은 무지출로 버텨 보자.

    这周末试着무지출撑过去吧。

  • 出处原文引用

    무지출 챌린지란 하루에 10원도 쓰지 않는 소비 운동[2]

    零支出挑战是一天连10韩元都不花的消费运动。

    中文翻译:Julimmal(非出处的官方译文)

02资料中的使用历程

  1. 2022年 7月쿠키뉴스:“顾名思义,就是除不可避免的固定支出外,完全不进行任何支出。”[1]
  2. 2022年 8月아주경제报道,在高物价之下,一天连10韩元都不花的消费运动‘零支出挑战’在社交平台掀起热潮。[2]

03由来与构词方式

尚未确认这个词起源于何处。아주경제2022年的报道解释了‘零支出挑战’的含义,但没有涉及词语起源。

由来说明的依据强度低

依据是一篇报道,没有起源说明,需要寻找更早的资料。

04出处

标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。

  1. “안 쓰는게 답” 다시 짠테크…고물가에 번지는 ‘무지출 챌린지’ (쿠키뉴스)发布日期: 2022年7月15日韩语原文的资料核查日: 2026年11月5日
  2. [아주 돋보기] 욜로는 옛말…고물가에 '무지출 챌린지' 열풍 (아주경제)发布日期: 2022年8月4日韩语原文的资料核查日: 2026年11月5日
韩语原文记录日期: 2026年11月6日AI已对照韩语原文,尚待人工审核

← 流行语 · 返回列表 · 阅读韩语原文