韓語流行語 · 70
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 2352 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 유리봉투yuribongtu透明薪資難隱藏的受薪收入比喻薪資金額透明顯現、難隱藏所得稅課稅明細之受薪者收入。
- 유사연애yusayeonae實際並未交往,粉絲卻對偶像等感到近似戀愛關係的親密感或感情。實際並未交往,粉絲卻對偶像等感到近似戀愛關係的親密感或感情。
- 유죄 인간開玩笑地稱以迷人外貌、言語或行動使他人心動的人。開玩笑地稱以迷人外貌、言語或行動使他人心動的人。
- 유지어터yujieoteo比起繼續減重,更以維持目前體重為目標的飲食與體重管理。比起繼續減重,更以維持目前體重為目標的飲食與體重管理。
- 유피스족yupiseujok利用筆記型電腦等,不受地點限制處理工作的人利用筆記型電腦等,不受地點限制處理工作的人。
- 육각형 인간yukgakhyeong ingan被認為在外貌、學歷、資產、職業等多方面都沒有缺漏的人。被認為在外貌、學歷、資產、職業等多方面都沒有缺漏的人。
- 육아데이yukadei鼓勵育兒參與的每月6日為鼓勵有幼兒的上班族準時下班、參與育兒,而對每月6日的稱呼。
- 윤정아 챌린지Yunjeonga challenge呼名問答搭配雙人舞的挑戰迷因以呼喚名字、回答『왜요 쌤(怎麼了,老師)』的問答,搭配兩人跳舞的情境迷因。
- 융단 마케팅yungdan maketing大規模向不特定大眾宣傳的比喻比喻透過大眾媒體,向不特定多數大規模宣傳商品的方式。
- 은근카리스마eungeunkariseuma不張揚卻讓人信賴跟隨的魅力即使外在表現不強勢,也能讓人信賴並跟隨的魅力。
- 을을하다euleulhada藉「갑갑하다」(鬱悶)和甲乙地位關係,比喻事情不如意、令人悶悶不樂的狀態藉「갑갑하다」(鬱悶)和甲乙地位關係,比喻事情不如意、令人悶悶不樂的狀態。
- 의경 고시uigyeong gosi將義務警察報名競爭激烈、難以錄取的情況,比作高等考試的說法將義務警察報名競爭激烈、難以錄取的情況,比作高等考試的說法。
- 의도적 언보싱uidojeok eonbosing為了避開中階管理者角色的負擔,主動不想升遷的職場文化。為了避開中階管理者角色的負擔,主動不想升遷的職場文化。
- 의자춤uijachum用椅子當道具的舞蹈以椅子為道具跳的舞。
- 이거 제 이모지야igeo je imojiya模仿介紹代表自己的表情符號或表情之說話語氣的流行句。模仿介紹代表自己的表情符號或表情之說話語氣的流行句。
- 이건 첫 번째 레슨igeon cheot beonjjae lesson把小決心說成盛大課程的迷因把小小的決心或建議,說得像一堂隆重課程的迷因表達。
- 이대로idaero影射外匯危機受益富人的祝酒語影射外匯危機中反而獲利的富裕階層處境,用來代替乾杯的說法。
- 이라이라iraira以誇張表情可愛地演出煩躁情緒的舞蹈、表情挑戰。以誇張表情可愛地演出煩躁情緒的舞蹈、表情挑戰。
- 이머전시 챌린지imeojeonsi chaellinji配合〈이머전시〉音樂跳舞、分享短影片的挑戰。配合〈이머전시〉音樂跳舞、分享短影片的挑戰。
- 이모메이션imomeisyeon指帶著感性或情緒傳遞的資訊指帶著感性或情緒傳遞的資訊。
- 이모카세imokase在餐廳把當天食材與菜色組合交給店家決定,依序享用多道料理的用餐方式。在餐廳把當天食材與菜色組合交給店家決定,依序享用多道料理的用餐方式。
- 이모티콘imotikon將文字、符號等組合成圖像樣貌,表達感情或樣子的方式將文字、符號等組合成圖像樣貌,表達感情或樣子的方式。
- 이불킥ibulkik想起丟臉的事而想踢棉被想起自己說過的丟臉話語或做過的行為,想用腳踢棉被的情況。
- 이브닝 로그ibeuning rogeu一天結束時,把尚未完成的事情或情緒整理寫下的記錄方式。一天結束時,把尚未完成的事情或情緒整理寫下的記錄方式。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →