韓語詞語檔案
ㅇㅎ
啊哈、原來如此
只寫「아하」或「오호」子音的感嘆詞寫法。
- 完整表達
- 아하 / 오호아하 / 오호（啊哈、喔喔）
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2020年
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
ㅇㅎ 그런 거였구나.
ㅇㅎ，原來是這樣。
- 出處原文引用
ㅇㅎ/IC (아하, 오호)[1]
ㅇㅎ／IC（아하、오호，啊哈、喔喔）
中文翻譯：Julimmal（非出處的官方譯文）
02資料中的使用歷程
03由來與構詞方式
只寫「아하」或「오호」子音的形式。국립국어원 2020 年的報告以例子列出這項解釋。尚未確認傳播時間與最初使用者。
由來說明的依據強度高
資料直接載有釋義，且兩份以上資料以相同含義使用。尚不清楚最早使用時間。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- 2020년 어휘의미 말뭉치 연구 분석 사업 (국립국어원)發布日期: 2020年韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日
- "ㅇㅎ..." 초성으로 대답하는 신입사원 지적했다가 '꼰대' 취급 당한 직장 상사 (인사이트)發布日期: 2021年8月5日韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日