韓語詞語檔案
기후 이코노미
gihu ikonomi
氣候變遷對消費時間、地點與購買決定產生重大影響的現象。
氣候變遷對消費時間、地點與購買決定產生重大影響的現象。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2025年1月16日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
더위 때문에 밤에 쇼핑하는 현상도 기후 이코노미 사례래.
聽說因天氣炎熱而在晚上購物，也算 기후 이코노미 的例子。
02資料中的使用歷程
- 2025年1月마켓뉴스 的資料介紹了 기후 이코노미 的詞義與使用情境。[1]
03由來與構詞方式
마켓뉴스 在 신한카드 的 2025 年消費展望中，說明天氣對消費決定的影響。尚未確認最初創造者與時間。
由來說明的依據強度低
已在資料中直接確認詞義與使用情境。最初造詞經過與更早的依據仍需進一步比對。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- 올해 소비 트렌드는 경험소비, 자기소비, 인공지능, 콘텐츠 소비, 다정다감 소비...신한카드, 2025년 소비 트렌드 키워드 ‘R.E.V.I.V.E’ 제시 < 문화일반 < 문화 < 기사본문 - 마켓뉴스 (마켓뉴스)發布日期: 2025年1月16日韓語原文的資料查核日: 2026年11月12日