韓語詞語檔案
보호 시크
boho sikeu
將波希米亞風自由、復古的氛圍,在日常穿搭中時髦呈現的風格。
將波希米亞風自由、復古的氛圍,在日常穿搭中時髦呈現的風格。
- 完整表達
- 보헤미안 시크(Bohemian Chic)보헤미안 시크(Bohemian Chic,波希米亞時尚)
- 其他寫法
- 보호시크, 보헤미안 시크, 보헤미안시크, Boho Chic
- 目前查到的最早資料
- 2025年3月24日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
프릴 블라우스와 넉넉한 가디건으로 보호 시크를 연출했어.
我用荷葉邊襯衫與寬鬆開襟衫搭出 보호 시크。
02資料中的使用歷程
- 2025-03-24코스모폴리탄:解釋 Bohemian Chic 的簡稱,並介紹 2025 年春夏造型。[1]
03由來與構詞方式
코스모폴리탄 解釋為 Bohemian Chic 的簡稱,介紹為將嬉皮氛圍帶入日常時尚的風格。已確認 2025 年春夏穿搭例子,尚未確認最初命名時間。
由來說明的依據強度中等
已在內文中直接確認詞義與使用情境。最初命名者與最初使用時間仍需另行比對。
04出處
標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。
- 슬기, 태연도 했다. 2025 S/S 보호 시크 트렌드! | 코스모폴리탄 코리아 (코스모폴리탄)發布日期: 2025年3月24日韓語原文的資料查核日: 2026年11月12日