韓語詞語檔案
빌런
villain
反派、造成他人困擾的人
電影或漫畫中的壞人，日常中也用來開玩笑地稱呼給周遭人添麻煩的人。
- 完整表達
- villainvillain（反派、壞人）
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2017年2月21日
- 資料記載的流行時期
- 2017年 前後~
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
회의 빌런이 또 늦게 왔어.
那位會議 빌런 又遲到了。
- 出處原文引用
빌런은 영어단어로 ‘악당’을 뜻한다.[1]
빌런 是英語單字，意指『壞人』。
中文翻譯：Julimmal（非出處的官方譯文）
02資料中的使用歷程
- 2017年 2月刊於 다음 新聞的專題，將 빌런（villain）介紹為指共同體中對周遭造成損害者的網路隱語。[1]
03由來與構詞方式
源自英語 villain（壞人）。該報導謹慎寫道，據悉最早以此含義使用的是 디시인사이드 的 고전게임 갤러리，似乎從鄰近的 히어로 갤러리 借用了原指創作反派的詞。這是較接近推測的說明。
由來說明的依據強度中等
報導以「據悉」「似乎」描述社群起源，屬於推測，並非直接查證的事實。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- <디테일추적>인터넷 세상의 '빌런(villain)'들 (조선일보(다음 뉴스 전재))發布日期: 2017年2月21日韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日