韓語詞語檔案

손절

sonjeol

停損、斷絕關係

股市中指承受損失賣出股票；網路上也用來表示整理或切斷人際關係。

這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

Julimmal自擬例句
주식은 손절 타이밍이 제일 어렵다고 하더라.
聽說股票最難的是 손절 時機。
出處原文引用
주식투자의 손절매에서 파생된 ‘손절’이 관계의 종결이나 쇠퇴를 나타내는 신어로 자리 잡았다[2]
從股票投資停損衍生的『손절』，已成為表達關係終結或衰退的新詞。
中文翻譯：Julimmal（非出處的官方譯文）

是「손절매（停損賣出）」的縮寫。브라보마이라이프 2026 年的資料載有這項解釋。尚未確認最初使用者與時間。

由來說明的依據強度高

資料直接載有釋義，且兩份以上資料以相同含義使用。尚不清楚最早使用時間。

標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。