韓語詞語檔案
수저계급론
sujeogyegeupron
以湯匙材質比喻父母財產或社會地位決定子女人生與機會的現實認知。
以湯匙材質比喻父母財產或社會地位決定子女人生與機會的現實認知。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- 수저 계급론
- 目前查到的最早資料
- 2016年1月13日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
그 토론에서는 수저계급론을 통해 교육 기회의 격차를 이야기했다.
那場討論藉수저계급론談到了教育機會的落差。
02資料中的使用歷程
- 2016年1月資料可見這個表達的含義與用法。[1]
03由來與構詞方式
이데일리解釋為父母職業或經濟能力決定子女「湯匙」的新詞。更早的아시아투데이報導也將其用於與父母傳承的經濟實力相關的表達。 尚未確認最初使用者和時間。
由來說明的依據強度中等
對照了依據正文的含義及使用脈絡。 尚未確認最早的造詞者和首次使用時間。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- 취업 관련 신조어 늘어나…SNS사용 익숙·취업 어려움 반영 (아시아투데이)發布日期: 2016年1月13日韓語原文的資料查核日: 2026年11月14日
- [기자수첩]로스쿨 개혁, 환부부터 도려내야 (이데일리)發布日期: 2016年4月29日韓語原文的資料查核日: 2026年11月14日