韓語詞語檔案

아재파탈

ajaepatal

具有令人難以抗拒的魅力的中年男性。

這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

Julimmal自擬例句
그 배우는 중후한 목소리와 편안한 웃음으로 아재파탈의 매력을 보여 줬다.
那位演員以渾厚的嗓音和自在的笑容展現了아재파탈的魅力。

由「아재」（大叔）和意為致命的「파탈」組合而成。채널A報導結合注重打扮的中年男性案例解釋這項構詞。尚未確認最初使用者和時間。

由來說明的依據強度中等

對照了依據正文的含義及使用脈絡。尚未確認最早的造詞者和首次使用時間。

標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。