韓語詞語檔案

페이크슈머

peikeusyumeo

考量價格與滿足感，選擇替代品而非昂貴原產品或體驗的消費者。

這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

Julimmal自擬例句
유명 브랜드 대신 품질이 비슷한 합리적인 상품을 고르는 페이크슈머가 늘었다.
不選名牌而選品質相近、價格合理產品的페이크슈머增加了。

패션인사이트解釋為「페이크(fake)」與「컨슈머(consumer)」的組合。와이티엔對대학내일20대연구소的訪談也將其解釋為尋找價格令人滿意的替代品的消費傾向。尚未確認最初使用者和時間。

由來說明的依據強度中等

對照了兩份資料的釋義。패션인사이트頁面雖顯示2015-12-15，但無發布日期中繼資料，因此省略該出處日期。

標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。