韓語詞語檔案
폭룡적
pongnyongjeok
誇張表達壓倒性、非常厲害之意的話。
誇張表達壓倒性、非常厲害之意的話。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2023年10月12日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
이번 전시의 색감이 정말 폭룡적이야.
這次展覽的色彩真的 폭룡적。
02資料中的使用歷程
03由來與構詞方式
TV리포트 的 2023 年報導解釋為與「壓倒性」「很厲害」相同含義的新詞。비즈엔터 的 2026 年報導可確認節目來賓將它誤聽為其他詞的例子。這次依據未確定其源自姓名或漫畫的說明。
由來說明的依據強度中等
已直接確認釋義,但尚未確認最初造詞者與使用時間。
04出處
標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。
- 신세경, '신조어' 칭찬에 어리둥절..."폭룡적으로 아름답다고?" (TV리포트)發布日期: 2023年10月12日韓語原文的資料查核日: 2026年11月12日
- '사당귀' 양준혁, '용산 큰손' 김훈 셰프 식당 비결 배운다-비즈엔터 (비즈엔터)發布日期: 2026年8月30日韓語原文的資料查核日: 2026年11月12日