韓語詞語檔案

학고

hakgo

學業警告的簡稱

학사경고（學業警告）的簡稱。

這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

Julimmal自擬例句
이번 학기엔 학고 안 맞게 열심히 해야 해.
這學期得認真，不能再收到학고。
出處原文引用
강의실보다는 캠퍼스에서 낭만을 즐기다가 ‘학고’(학사경고)를 먹고 고민하던 중 “차라리 자퇴하라”는 황당한 충고를 받아들였다.[1]
比起在教室上課，更愛在校園享受浪漫，因而收到학고（學業警告）。煩惱時接受了『不如退學』這個荒唐勸告。
中文翻譯：Julimmal（非出處的官方譯文）

是「학사경고」的縮寫。경향신문 2002 年的資料載有這項解釋。尚未確認最初使用者與時間。

由來說明的依據強度中等

一份資料直接載有釋義。尚不清楚最早使用時間。

標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。