韓語詞語檔案
핫딜
hot deal
以極低價格出售的商品
海外直購用語，指以非常便宜的價格出售的產品。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- —
- 目前查到的最早資料
- 2013年9月2日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
핫딜 떴길래 바로 주문했어.
看到핫딜就馬上下單了。
- 出處原文引用
핫딜: 매우 저렴한 가격에 나오는 제품.[2]
핫딜：以非常便宜的價格出售的產品。
中文翻譯：Julimmal（非出處的官方譯文）
02資料中的使用歷程
03由來與構詞方式
尚未確認這個詞語從何而來。매일신문 2014 年的資料僅說明其含義。
由來說明的依據強度低
已確認詞義，但沒有資料說明造詞過程。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- GS샵, `모바일 핫딜`서 `이유식마스터` 68% 할인 판매 (전자신문)發布日期: 2013年9月2日韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日
- 싼값 판매 '핫딜' 현혹돼 '지르다간' 과소비 후회 십상 (매일신문)發布日期: 2014年11月22日韓語原文的資料查核日: 2026年11月5日