韓語詞語檔案

흑역사

heugyeoksa

不想被提起的黑歷史

指想隱藏的過去，或是不願再揭露的往日失敗、錯誤。

這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

Julimmal自擬例句
중학교 때 일기장은 내 흑역사야.
國中時的日記本是我的 흑역사。
出處原文引用
감추고 싶은 과거나 굳이 드러내고 싶지 않은 예전의 실패, 실수 등을 뜻한다.[1]
指想隱藏的過去，或是不願再揭露的往日失敗、錯誤等。
中文翻譯：Julimmal（非出處的官方譯文）

尚未確認這個詞語從何而來。전자신문2011年的資料僅說明其含義。

由來說明的依據強度低

已確認詞義，但沒有資料說明造詞過程。

標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。