AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

韓語詞語檔案

D2C

D2C

製造商不經通路業者,直接向消費者銷售商品的方式之縮寫。

製造商不經通路業者,直接向消費者銷售商品的方式之縮寫。

完整表達
Direct To ConsumerDirect To Consumer(直接面向消費者)
其他寫法
—
目前查到的最早資料
2020年12月6日
資料記載的流行時期
尚未確認

這是本詞典查到的最早資料日期,不是詞語誕生日期。

01例句與中文譯文

  • Julimmal自擬例句

    이 브랜드는 자사몰을 통한 D2C 판매를 늘리고 있어.

    這個品牌正在增加透過自家購物網站進行的 D2C 銷售。

02資料中的使用歷程

  1. 2020年 12月동아일보 報導製造商擴大自家購物網站時,將 Direct To Consumer 解釋為與消費者直接交易,並使用 D2C 的寫法。[1]

03由來與構詞方式

是 Direct To Consumer 的縮寫。동아일보 的2020年報導刊出英文原形,並解釋為與消費者直接交易。尚未確認最早使用的時間與契機。

由來說明的依據強度中等

在單篇報導中確認原形與釋義,尚未確認最早使用者及使用時間。

04出處

標題和連結保留原文,可搭配譯文查看原始資料。

  1. ‘언택트’가 불러온 ‘유통의 종말’…제조사↔소비자 직거래 ‘D2C’가 뜬다 (동아일보)發布日期: 2020年12月6日韓語原文的資料查核日: 2026年11月13日
韓語原文記錄日期: —AI已對照韓語原文,尚待人工審閱

← 縮略語 · 返回列表 · 閱讀韓語原文