Korean slang & trends · 65

Search in Korean or English. Dates in the dictionary refer to verified sources, rather than live popularity rankings.

• 오글랩ogeulraepRap with lyrics or expressions so exaggerated that listeners feel embarrassed or awkward.Rap with lyrics or expressions so exaggerated that listeners feel embarrassed or awkward.
• 오히려 좋아ohiryeo joaActually, this could be a good thingAn expression for choosing to see a positive side even when something bad happens.
• 오이아 캣oia kaetA video meme featuring an image of a cat spinning around and around.A video meme featuring an image of a cat spinning around and around.
• 올드비oldeubiA user with a long history of playing games or using computers.A user with a long history of playing games or using computers.
• 올드머니룩oldeumeonirukA fashion style subtly showing classic designs and luxurious details.A fashion style subtly showing classic designs and luxurious details.
• 올드팝oldeupapOlder American pop songsOlder songs from pop music that was popular in the United States.
• 올캉스olkangseuA period or way of enjoying the Olympics and summer vacation together.A period or way of enjoying the Olympics and summer vacation together.
• 올킬olkilSweeping every category or defeating all opponents in entertainment, games, sports, or similar fields.Sweeping every category or defeating all opponents in entertainment, games, sports, or similar fields.
• 올빼미 헬스족olppaemi helseujokLate-night gymgoersPeople who go to the gym late at night so they can go straight to bed afterward.
• 올빼미 회의olppaemi hoeuiA meeting held in the evening or late at night, likened to an owl.A meeting held in the evening or late at night, likened to an owl.
• 올빼미 투어olppaemi tueoA tour with nighttime departure and returnA trip departing in the middle of the night and returning in the middle of the night.
• 올빼미공시olppaemigongsiLate-night after-market disclosureA figurative name for disclosure of important information late at night after stock-market trading ends.
• 올빼미족olppaemijokLate-night discount shoppers in the sourceA metaphor likening people active late at night to owls. In the checked article, it refers to consumers buying late-night discounted goods.
• 올레꾼olrekkunSomeone who enjoys traveling on foot along Jeju’s Olle trails.Someone who enjoys traveling on foot along Jeju’s Olle trails.
• 올림피테이너olrimpiteineoAn Olympic competitor who displays talent and charm in broadcasting, advertising, or similar fields.An Olympic competitor who displays talent and charm in broadcasting, advertising, or similar fields.
• 옴부즈만 제도ombujeuman jedoOmbudsman systemA system independently investigating citizens’ complaints and monitoring administration.
• 옴니보어omnivoreA consumer with wide-ranging tastesA consumer whose tastes cross conventional boundaries of age, gender, and culture.
• 오나전onajeonTypo-derived substitute for 완전An internet expression originating from a keyboard typo of 완전, used in its place.
• 온값아파트ongapapateuApartment sold at full market valueA term formerly used for apartments sold at their full value in line with surrounding market prices.
• 온라인 다이어리onrain daieoriOnline personal organizerAn online personal management service for recording and checking schedules, address books, and notes.
• 온라인우표제onrainupyojeA bulk-email transmission fee systemA system charging transmission fees for bulk email.
• 온택트ontaekteuMeeting and participating together through online connections while physically apart.Meeting and participating together through online connections while physically apart.
• 오픈런open runWaiting for a store to openWaiting outside a store before opening time, then heading in as soon as the doors open to buy something.
• 오프 더 레코드opeu deo rekodeuInformation given off the recordProviding material or information on the condition that it will not be reported.

No matching words. Try another Korean spelling, Latin spelling, or English phrase.