English translation · Awaiting review

Korean slang profile

치팅데이

cheat day

A cheat day

A planned day during a diet when someone eats foods they have been wanting.

Expanded form
Cheating + DayA cheat day
Other spellings
치팅 데이
Earliest source found
Oct 23, 2017
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    일주일 열심히 했으니 오늘은 치팅데이야.

    I've stuck to it all week, so today is my cheat day.

  • Quoted from a source

    다이어트 시 하루 종일 기름진 음식을 과식하는 ‘치팅데이’를 갖는 다이어터가 많다.[1]

    Many dieters have ‘치팅데이’, which causes them to overeat fatty foods all day while dieting.

    English translation by Julimmal.

02Documented history

  1. October 2017Many dieters have ‘치팅데이’, which causes them to overeat fatty foods all day while dieting.[1]
  2. July 2019Aju Economy: “치팅데이 If you binge eat, it can put a burden on the digestive system or cause disruption of hormonal metabolism in the body due to destruction of homeostasis, which can interfere with dieting.”[2]
  3. December 2019EToday: “It refers to a day when you eat the food you wanted to eat once every 1-2 weeks to make up for the carbohydrates you lacked during dieting.”[3]

03Origin & word formation

Formed from “Cheating + Day.” The 2017 source from Segye Ilbo explicitly gives this explanation. Who first used it and when have not been verified.

Evidence for the origin explanationHigh

The explanation is explicit in the sources, and at least two sources use the same meaning. When it was first used is unknown.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. 탄수화물 중독을 끊는 8가지 꿀팁 (세계일보)Published Oct 23, 2017Original source checked Nov 5, 2026
  2. 치팅데이(Cheating Day)가 뭐길래 화제? (아주경제)Published Jul 16, 2019Original source checked Nov 5, 2026
  3. [이투데이 말투데이] 각주구검(刻舟求劍)/치팅데이 (이투데이)Published Dec 18, 2019Original source checked Nov 5, 2026
Original Korean record: Nov 6, 2026English translation: awaiting review

← Browse slang & trends · Read the Korean entry