Korean slang profile
설명할 시간 없어 빨리 타
seolmyeonghal sigan eopseo ppalli ta
A dialogue-based meme urging someone to join quickly before a detailed explanation. In the checked article, it appeared in an edited image urging people to get aboard a rising stock.
A dialogue-based meme urging someone to join quickly before a detailed explanation. In the checked article, it appeared in an edited image urging people to get aboard a rising stock.
- Expanded form
- Not documented
- Other spellings
- 설명할 시간이 없어 어서 타
- Earliest source found
- Feb 15, 2026
- Documented trend period
- Not verified
This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.
01Examples, with English translations
- Example by Julimmal
설명할 시간 없어 빨리 타, 예약한 버스가 곧 출발해.
설명할 시간 없어 빨리 타—no time to explain, get on! Our booked bus is leaving soon.
02Documented history
- 2026-02-15Maekyung Economy reported a meme adding dialogue to an outstretched-hand photo against the backdrop of Samsung Electronics’ stock-price rise.[1]
03Origin & word formation
A 2026 Maekyung Economy article reports a meme combining the line with a photo of Samsung Electronics chairman Lee Jae-yong extending a hand during a stock-price rise. Its stock-community usage was checked, but the line’s earliest original work and the image editor could not be established.
Evidence for the origin explanationMedium
The meaning and usage were checked directly in the article. The original material and when the expression was coined need separate verification.
04Sources
Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.
- “설명할 시간 없어 빨리 타”... 18만전자 뚫자 ‘재드래곤’ 밈 확산 (매경이코노미)Published Feb 15, 2026Original source checked Nov 12, 2026