用中文讀懂韓語縮略語與流行語 · 96
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 4312 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 야자yaja夜間自主學習的簡稱指夜間自主學習。
- 야자 토크yaja tokeu不分年齡暫用平語交談在約定的時間內,不分年齡差異,彼此使用韓語平語交談的活動。
- 야탈yatal夜間開車出遊的縮稱曾指夜裡搭車出遊或開車兜風的活動。
- 약스압yakseuap提醒貼文有點長,必須向下捲動畫面閱讀的說法提醒貼文有點長,必須向下捲動畫面閱讀的說法。
- 약케팅為購買熱門藥菓,激烈競爭搶購的行為。為購買熱門藥菓,激烈競爭搶購的行為。
- 약투yaktu公開先前未透露的本人藥物使用經歷。公開先前未透露的本人藥物使用經歷。
- 양동이비yangdongibi如水桶傾倒般的大雨比喻如用水桶潑水般,下得非常猛烈的雨。
- 양맥yangmaek一起享用羊肉和啤酒。一起享用羊肉和啤酒。
- 양파 머리yangpa meori如半顆洋蔥般圓的髮型比喻像把洋蔥切半放上去般,做成圓形的髮型。
- 양판소yangpanso帶有批評意味,稱呼重複相似設定與可預測情節來填充篇幅的奇幻小說帶有批評意味,稱呼重複相似設定與可預測情節來填充篇幅的奇幻小說。
- 어그로aggro故意引人注意或製造爭議故意引起關注或爭議的行為,源自遊戲中成為怪物攻擊目標的話語。
- 어남류eonamryu預測《응답하라 1988》中女主角未來的丈夫是柳俊烈飾演的角色。預測《응답하라 1988》中女主角未來的丈夫是柳俊烈飾演的角色。
- 어남택eonamtaek預測《응답하라 1988》中女主角未來的丈夫是角色阿澤。預測《응답하라 1988》中女主角未來的丈夫是角色阿澤。
- 어다행다eodahaengda既然減重,就開心地進行表示既然要減重,就愉快、幸福地進行的縮略語。
- 어덕행덕表示既然要支持喜歡的對象,就開心享受追星或粉絲活動的話。表示既然要支持喜歡的對象,就開心享受追星或粉絲活動的話。
- 어라랍스타eorarapseuta慌張時沒有特定意思、帶玩笑語氣的感嘆詞。慌張時沒有特定意思、帶玩笑語氣的感嘆詞。
- 어메니티eomeniti生活環境的舒適性涵蓋自然、設施、安全、衛生及景觀等的生活環境舒適性。
- 어반 그래니eoban geuraeni積極投資自身外貌、健康與興趣等方面,具有都會感且時髦的中年及年長女性。積極投資自身外貌、健康與興趣等方面,具有都會感且時髦的中年及年長女性。
- 어번 그래니eobeon geuraeni指積極為健康、外貌等自己需要投入資源,具有都會感且時髦的奶奶指積極為健康、外貌等自己需要投入資源,具有都會感且時髦的奶奶。
- 어브로드족eobeurodeujok在假期等時候,尋求語言進修、實習、交換學生等海外經驗的人在假期等時候,尋求語言進修、實習、交換學生等海外經驗的人。
- 어사彼此不自在、尷尬的關係。彼此不自在、尷尬的關係。
- 어울통신eoultongsin漫遊的韓語替代詞將串接電信業者網路,讓人在其他地區也能使用服務的「로밍」(漫遊),改用韓語表達的說法。
- 어이모드eoimodeu覺得荒唐無言的心情反應覺得荒唐無言的心情或反應。
- 어제보다 슬픈 오늘 챌린지eojeboda seulpeun oneul chaellinji以鏡中笑臉與實際哭臉形成對比,呈現又好笑又悲傷情況的影片互動活動。以鏡中笑臉與實際哭臉形成對比,呈現又好笑又悲傷情況的影片互動活動。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →