韓語流行語 · 39
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 2352 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 반려돌ballyeodol像對待寵物一樣命名、照顧,並寄託情感的小石頭。像對待寵物一樣命名、照顧,並寄託情感的小石頭。
- 반려주식自嘲股價大跌,賣不掉而被迫長期持有的股票。自嘲股價大跌,賣不掉而被迫長期持有的股票。
- 반반차banbancha把半日假再分半的兩小時假將半日假再分成一半,每次使用兩小時的休假方式。
- 반차bancha半日年假將年假分半使用的休假方式。
- 반칙왕banchikwang擅長或常犯規的人比喻特別擅長違規,或經常違反規則的人。
- 반퇴 세대bantoe sedae指提早退休後,仍須為了生計等重新找工作或創業的世代指提早退休後,仍須為了生計等重新找工作或創業的世代。
- 발레 코어balle koeo將芭蕾服的形式或裝飾元素應用於日常穿搭的時尚趨勢。將芭蕾服的形式或裝飾元素應用於日常穿搭的時尚趨勢。
- 발빨래balppallae用腳踩洗大型衣物用腳踩壓清洗棉被、地毯等大型待洗物的行為。
- 밤도깨비bamdokkaebi夜裡不睡而做怪事或玩鬧的人比喻夜裡不睡,做出出人意料的事或玩鬧的人。
- 밤새지 말란 말이야bamsaeji malran maliya別因電腦而熬夜的廣告語表示不要沉迷電腦而熬夜的廣告流行語句。
- 밤섬효과bamseomhyogwa地價僅集中於特定地區上漲比喻土地價格並非所有地方一同上漲,而僅在特定地方上漲的現象。
- 밥플릭스bappeullikseu指吃飯時看的影片或內容。指吃飯時看的影片或內容。
- 방문주차제bangmunjuchaje日間空位開放訪客付費停車把居民優先停車位中,白天空出的位子,供當日訪客付費使用的制度。
- 방스타그램bangseutageuraem把自己布置的房間或住宅照片發到Instagram分享的活動或貼文。把自己布置的房間或住宅照片發到Instagram分享的活動或貼文。
- 방어작bangeojak遊戲中以阻擋對方攻擊為重點的策略或玩法遊戲中以阻擋對方攻擊為重點的策略或玩法。
- 방울뱀 축구bangulbaem chukgu比喻先壓迫對手,再迅速反擊的足球戰術比喻先壓迫對手,再迅速反擊的足球戰術。
- 방장bangjang聊天室管理者負責管理電腦通訊聊天室、問答室等的人。
- 배꼽주의보baekkopjuuibo預告即將非常好笑的比喻比喻預告即將出現非常好笑的情境或作品之說法。
- 배너광고baeneogwanggo網頁橫幅廣告以帶狀圖片或文字放在網頁上的網路廣告。
- 배드뱅크baedeubaengkeu處理不良債權的專責機構當時指承接並處理問題金融機構不良債權之專責機構的金融用語。
- 배바지baebaji腰線拉高至腹部的褲子把腰線拉高到腹部穿的褲子。
- 배배테크將房屋買賣合約解除時收到的雙倍賠償,比喻為理財的說法。將房屋買賣合約解除時收到的雙倍賠償,比喻為理財的說法。
- 배우 도전 1일차baeu dojeon 1ilcha設定戲劇性情境後,像新手演員般展示即興演技的短影片形式。設定戲劇性情境後,像新手演員般展示即興演技的短影片形式。
- 배터리족baeteorijok離職後以學習充電的三十多歲族群失業或主動離職後,以留學、準備證照等方式度過充電時間,年約三十五歲左右的人們。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →