韓語流行語 · 57
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 2352 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 실버silbeo比喻老年或將退休長者比喻將退休的長者,或老年。
- 실버산업silbeosaneop高齡生活商品服務產業提供高齡者生活所需商品與服務的產業。
- 실버서퍼silbeoseopeo熟悉網路、智慧型手機等數位設備操作的年長族群。熟悉網路、智慧型手機等數位設備操作的年長族群。
- 실버시터silbeositeo指代替家人照顧長者的人,或這項工作指代替家人照顧長者的人,或這項工作。
- 실버타운silbeotaun高齡住居醫療福利生活區一併設置高齡者住宅與醫療、福利、休養設施等的生活社區。
- 실업예정자sileopyejeongja借用「應屆畢業生」的說法,表達即將畢業仍難以就業的現實借用「應屆畢業生」的說法,表達即將畢業仍難以就業的現實。
- 실재감 테크縮小現實與虛擬邊界,超越實體空間限制,帶來彷彿真實存在感受的技術。縮小現實與虛擬邊界,超越實體空間限制,帶來彷彿真實存在感受的技術。
- 싫존주의將每個人討厭的事物也視為個人喜好的一部分,予以承認、尊重的態度。將每個人討厭的事物也視為個人喜好的一部分,予以承認、尊重的態度。
- 심야라디오족simyaradiojok喜歡深夜聽廣播的人喜歡在深夜聽廣播的人們。
- 심플푸드simpeulpudeu指原料組成簡單、減少添加物的食物指原料組成簡單、減少添加物的食物。
- 싱글 웨딩singgeul weding沒有配偶、獨自享受婚禮氛圍或拍婚紗照,也可指紀念不婚的儀式。沒有配偶、獨自享受婚禮氛圍或拍婚紗照,也可指紀念不婚的儀式。
- 싱글맘singgeulmam指沒有配偶、獨自養育孩子的媽媽指沒有配偶、獨自養育孩子的媽媽。
- 싱글열차singgeulyeolcha為無配偶者聯誼相親而設的列車為無配偶者見面或相親活動而安排的列車。
- 싱글텔singgeultel為獨居者在小空間中設置生活便利設施的居住形式為獨居者在小空間中設置生活便利設施的居住形式。
- 싱커족singkeojok年輕存財老後悠閒生活的人年輕時累積財產,老年享受從容生活的人們。
- 싱크로율singkeuroyul表示影像與聲音等相互對應元素吻合程度的說法表示影像與聲音等相互對應元素吻合程度的說法。
- 썰만화sseolmanhwa以自己或他人的親身故事為題材創作的漫畫以自己或他人的親身故事為題材創作的漫畫。
- 썸sseom交往前互有好感的曖昧關係成為戀人前,彼此有好感、相處親近的關係,或指這樣的交往狀態。
- 썸남sseomnam尚未交往的曖昧對象男性指進入正式交往前階段的男性。
- 썸맥sseommaek範圍廣卻不深入、維持時間短的鬆散人際關係範圍廣卻不深入、維持時間短的鬆散人際關係。
- 썸설sseomseol關於兩個人互有好感的傳聞關於兩個人互有好感的傳聞。
- 쓸로몬sseulromon把會衡量是否值得花錢、理性消費的人,比作所羅門的說法把會衡量是否值得花錢、理性消費的人,比作所羅門的說法。
- 쓸쓸 비용sseulsseul biyong為排解孤獨而花的錢。為排解孤獨而花的錢。
- 쓸쓸비sseulsseulbi為排解孤獨而花的錢。為排解孤獨而花的錢。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →