韓語詞語檔案
묻지마 투자
mutjima tuja
未有資訊分析就盲目投資
沒有正確資訊或系統分析，就盲目投資股票等的事。
- 完整表達
- 未記錄
- 其他寫法
- 냄비 투자
- 目前查到的最早資料
- 1998年12月31日
- 資料記載的流行時期
- 尚未確認
這是本詞典查到的最早資料日期，不是詞語誕生日期。
01例句與中文譯文
- Julimmal自擬例句
그 기사는 묻지마 투자의 문제점을 짚었다.
新聞指出了묻지마 투자的問題。
02資料中的使用歷程
03由來與構詞方式
서울신문1998年新聞，把不考量公司、股價、投資展望就買股票的現象介紹為「묻지마」投資，並解釋此詞取自「묻지마 관광」。국립국어연구원《2000년 신어》也可確認相同意思。最初創造者與實際最早使用時間尚未確認。
由來說明的依據強度中等
已核對官方資料集與更早當時新聞的獨立寫法及釋義。1998年新聞日期由正文及刊登日期中繼資料確認。該新聞的詞源解釋，與另行驗證最初造詞的記錄區別。
04出處
標題和連結保留原文，可搭配譯文查看原始資料。
- 2000년 신어, 본문 108쪽 (국립국어연구원)發布日期: 2000年12月31日韓語原文的資料查核日: 2026年11月15日
- 98경제계 쏟아진 말…말…말… (서울신문)發布日期: 1998年12月31日韓語原文的資料查核日: 2026年11月15日