韓国語の略語・流行語を日本語で · 157
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 4312件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 현커恋愛番組の撮影中の選択とは別に、実生活でも交際する恋人を指す言葉。恋愛番組の撮影中の選択とは別に、実生活でも交際する恋人を指す言葉。
- 현타hyeontaふと現実を悟り、むなしくなる瞬間夢や興奮から覚め、突然現実を悟ってむなしくなる瞬間。
- 현파라치hyeonparachi現金領収書の発行拒否を通報する人報奨金を目的に、現金領収書の発行を拒む事業者を通報する人、またはその活動を指した言葉。
- 혈압 야구hyeolap yagu接戦が続き、観戦者を緊張させる野球の試合。接戦が続き、観戦者を緊張させる野球の試合。
- 혈중 마라 농도hyeoljung mara nongdoマーラー料理を多く食べたり食べ続けたくなったりする気持ちを、血中アルコール濃度に例えた言葉。マーラー料理を多く食べたり食べ続けたくなったりする気持ちを、血中アルコール濃度に例えた言葉。
- 혐관互いに嫌ったり対立したりする関係。恋愛作品では、ライバルや敵同士だった二人が恋に落ちる設定にも使う。互いに嫌ったり対立したりする関係。恋愛作品では、ライバルや敵同士だった二人が恋に落ちる設定にも使う。
- 호갱hogaeng知識不足などで割高に買わされやすい客よく知らなかったり、お人よしだったりして、法外な値段を払わされやすい客を指す言葉。
- 호광킹hogwangking広告出演者のうち、好感度が高いと感じられる人。広告出演者のうち、好感度が高いと感じられる人。
- 호드백相手が好感を示して与える反応や評価を指す言葉。根拠の記事では、香水に対する反応として使われた。相手が好感を示して与える反応や評価を指す言葉。根拠の記事では、香水に対する反応として使われた。
- 호랑나비 챌린지キム・フングクの『호랑나비』に合わせ、転びそうな踊りの動きをまねする動画の遊び。キム・フングクの『호랑나비』に合わせ、転びそうな踊りの動きをまねする動画の遊び。
- 호러광horeogwangホラー映画を非常に好む人ホラー映画が非常に好きで、好んで見る人。
- 호러툰horeotun幽霊や怪物などの怖い題材で、恐怖を与える漫画。幽霊や怪物などの怖い題材で、恐怖を与える漫画。
- 호모 솔리타리우스homo solritariuseu社会の変化で1人暮らしになった孤独な現代人社会構造の変化の中で、1人暮らしをするようになった孤独な現代人。
- 호모 체어쿠스homo cheeokuseu長く椅子に座る生活をする人の比喩。主に長時間座って働く会社員を指す。長く椅子に座る生活をする人の比喩。主に長時間座って働く会社員を指す。
- 호모 프롬프트人工知能に質問し、結果を解釈する人間の思考力や活用能力を強調する言葉。人工知能に質問し、結果を解釈する人間の思考力や活用能力を強調する言葉。
- 호모마스크쿠스マスク着用が日常になった人、または人類の姿を指す言葉。マスク着用が日常になった人、または人類の姿を指す言葉。
- 호모인턴스homointeonseu就職準備の実績を重ねても正規採用されず、インターンを繰り返す求職者。就職準備の実績を重ねても正規採用されず、インターンを繰り返す求職者。
- 호연지기족hoyeonjigijok熱帯夜を避け夜に自然を訪れる人々熱帯夜を避けるため、夜に山や川辺などの自然を訪れる人々を指す言葉。
- 호캉스hocanceホテルに滞在して楽しむ休暇ホテルで過ごしたり楽しんだりするバカンス、つまりホテルに滞在して休暇を過ごすことを指す。
- 호텔플렉스hotelpeulrekseu複数のホテルと多様な付帯施設が集まる大規模なホテル複合施設。複数のホテルと多様な付帯施設が集まる大規模なホテル複合施設。
- 호프코어hopecore前向きな考えや希望を伝えるコンテンツのミーム前向きな考えや希望を伝える動画や画像などのコンテンツを指すミーム。
- 혼강hongang一緒に受講する友人や仲間がいない状態で、一人で講義を受けること。一緒に受講する友人や仲間がいない状態で、一人で講義を受けること。
- 혼골족hongoljok同行者なしで一人でゴルフをする人々。同行者なしで一人でゴルフをする人々。
- 혼놀honnol一人で遊びや観覧、旅行などを楽しむこと誰かと約束せず、一人で遊び・観覧・旅行などの余暇を楽しむこと。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →