韓国語の流行語 · 12
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 2352件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 꼬챙이 바지kkochaengi baji裾に向かって細くなるズボンふくらはぎから下へ向かうにつれ幅が細くなるズボンを、その形に例えて呼んでいた言葉。
- 꼭짓점댄스kkokjitjeomdaenseu2006年の応援などで流行した集団ダンス複数人が簡単な動きをそろえて踊るダンスで、2006年のサッカー応援などで人気を集めた踊りを指す言葉。
- 꼰대kkondae自分の経験や価値観を押し付ける人自分の経験や価値観を押し付け、権威的に振る舞う人を見下して呼ぶ言葉。
- 꼼꼼족kkomkkomjok決定・実行前に念入りに調べる人々何かを決めたり実行したりする前、様々な点を念入りに調べる人々を指す言葉。
- 꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 걸어다닙니다漢江の上の猫を伝えたニュースの言葉を音楽と踊りに変え、まねするミーム。漢江の上の猫を伝えたニュースの言葉を音楽と踊りに変え、まねするミーム。
- 꽃 챌린지ジスの『꽃』に合わせ、手で花が開くような動きをする短い動画の遊び。ジスの『꽃』に合わせ、手で花が開くような動きをする短い動画の遊び。
- 꽃보직kkotbojik重要な役職・楽な役職への比喩重要で核心的な役職や、仕事が少なく楽に過ごせる役職にたとえる言葉。
- 꽃오빠kkotoppa花のように見栄えがよく美しい容姿の年上の男性を、親しみを込めて呼ぶ表現。花のように見栄えがよく美しい容姿の年上の男性を、親しみを込めて呼ぶ表現。
- 꽃캉스kkotkangseu花を見て過ごす休暇。花を見て過ごす休暇。
- 꾸러기 룩kkureogi rukいたずらっ子のような、元気で活動的な印象の装い。いたずらっ子のような、元気で活動的な印象の装い。
- 꾸러기템kkureogitem元気でいたずらっぽい雰囲気を加える衣類や小物。元気でいたずらっぽい雰囲気を加える衣類や小物。
- 꾸림정보kkurimjeongboコンテンツの韓国語言い換え各種メディアが提供する内容を意味する「コンテンツ」を、韓国語の表現に言い換えた言葉。
- 꾸웨액「후회해?(後悔してる?)」を聞き間違えた音から生まれた、ふざけた表現。「후회해?(後悔してる?)」を聞き間違えた音から生まれた、ふざけた表現。
- 꿀근무지kkulgeunmujiほかより楽に働けるとされる勤務先の比喩。ほかより楽に働けるとされる勤務先の比喩。
- 꿀노잼kkulnojaem特に笑えるわけではないのに、妙に好感が持てて見続けてしまう面白さや魅力。特に笑えるわけではないのに、妙に好感が持てて見続けてしまう面白さや魅力。
- 꿀대진kkuldaejinスポーツ大会で、対戦相手や組み分けが有利な状況。スポーツ大会で、対戦相手や組み分けが有利な状況。
- 꿀보직kkulbojik他の役職と比べ、仕事が楽、または危険が少ないとされる配置。他の役職と比べ、仕事が楽、または危険が少ないとされる配置。
- 꿀빨다kkulppalda大きな苦労なく、楽に過ごしたり働いたりすることを軽く言う表現。大きな苦労なく、楽に過ごしたり働いたりすることを軽く言う表現。
- 꿀잠템kkuljamtem心地よくぐっすり眠る助けになるよう作られた品物。心地よくぐっすり眠る助けになるよう作られた品物。
- 꿀잼kkuljaemとても面白いとても面白いという意味の言葉。
- 꿀조합kkuljohap一緒に食べるとおいしい組み合わせ異なる食品やメニューを一緒に食べて、よりおいしく楽しむ組み合わせ、またはそのレシピを指す。
- 꿀팁kkultipとても役立つ情報やこつとても役立ち、中身のある情報やこつ。
- 끝장세대kkeutjangsedae将来に希望を見つけにくいと感じる世代この先、これ以上希望を見つけにくいと感じる世代を例えた言葉。
- 끝장야구kkeutjangyagu決着まで延長を続ける野球の比喩通常のイニングで決着しなければ、勝敗が決まるまで延長戦を続ける野球を例えた言葉。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →