韓国語の流行語 · 70
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 2352件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 유리봉투yuribongtu所得を隠しにくい給与生活者の収入への比喩給与額が透明に分かり、所得税の課税内容を隠しにくい給与生活者の所得にたとえる言葉。
- 유사연애yusayeonae実際に交際していなくても、ファンがアイドルなどに恋愛関係のような親密さや感情を抱くことを指す言葉。実際に交際していなくても、ファンがアイドルなどに恋愛関係のような親密さや感情を抱くことを指す言葉。
- 유죄 인간魅力的な姿や言動で他人の心をときめかせる人を、冗談めかして呼ぶ言葉。魅力的な姿や言動で他人の心をときめかせる人を、冗談めかして呼ぶ言葉。
- 유지어터yujieoteoさらに体重を減らすより、今の体重を維持することを目標とするダイエット。さらに体重を減らすより、今の体重を維持することを目標とするダイエット。
- 유피스족yupiseujokノートパソコンなどを使い、場所に縛られず仕事をする人たち。ノートパソコンなどを使い、場所に縛られず仕事をする人たち。
- 육각형 인간外見・学歴・資産・職業など、さまざまな面で欠けたところがないと評価される人。外見・学歴・資産・職業など、さまざまな面で欠けたところがないと評価される人。
- 육아데이yukadei子育て参加などを促す毎月6日の呼称幼い子どものいる勤め人の定時退勤と育児への参加を勧めようという趣旨で、毎月6日を呼んだ言葉。
- 윤정아 챌린지Yunjeonga challenge名前を呼ぶ問答に合わせて踊るミーム名前を呼ぶと「何ですか、先生」と返す問答に合わせ、2人が踊る寸劇のミーム。
- 융단 마케팅yungdan maketing不特定多数への大規模な宣伝マスメディアを使って、不特定多数に商品を大規模に宣伝する方式を例える言葉。
- 은근카리스마eungeunkariseuma控えめでも人を引きつける魅力表面に強く出さなくても、人々が信頼してついていくようにする魅力を指す言葉。
- 을을하다euleulhada思い通りにならないもどかしさを、「갑갑하다」と甲乙関係にかけて表す言葉。思い通りにならないもどかしさを、「갑갑하다」と甲乙関係にかけて表す言葉。
- 의경 고시uigyeong gosi義務警察への応募競争が激しく、合格が難しい状況を国家試験になぞらえた言葉。義務警察への応募競争が激しく、合格が難しい状況を国家試験になぞらえた言葉。
- 의도적 언보싱中間管理職の負担を避けようと、自ら昇進を望まない職場文化。中間管理職の負担を避けようと、自ら昇進を望まない職場文化。
- 의자춤uijachum椅子を小道具にする踊り椅子を小道具に使って踊るダンスを指す言葉。
- 이거 제 이모지야igeo je imojiya自分を表す絵文字や表情を紹介する言い方をまねた流行の文句。自分を表す絵文字や表情を紹介する言い方をまねた流行の文句。
- 이건 첫 번째 레슨igeon cheot beonjjae lesson小さな決意や助言を大きな授業のように言う表現ささいな決意や助言を、大げさな授業のように言うミーム表現。
- 이대로idaero危機で利益を得た富裕層を皮肉る乾杯語通貨危機でかえって利益を得た富裕層の境遇にたとえ、乾杯の代わりに使われた言葉。
- 이라이라irairaいらいらした感情を誇張した表情でかわいらしく演じる、ダンスや表情のチャレンジ。いらいらした感情を誇張した表情でかわいらしく演じる、ダンスや表情のチャレンジ。
- 이머전시 챌린지『이머전시』の音楽に合わせて踊り、短い動画を共有するチャレンジ。『이머전시』の音楽に合わせて踊り、短い動画を共有するチャレンジ。
- 이모메이션imomeisyeon感性や情緒を込めて伝える情報。感性や情緒を込めて伝える情報。
- 이모카세imokase店にその日の食材と料理の構成を任せ、さまざまな料理を順番に受け取る食事の形式。店にその日の食材と料理の構成を任せ、さまざまな料理を順番に受け取る食事の形式。
- 이모티콘imotikon文字や記号などを絵のように組み合わせ、感情や様子を示す表現。文字や記号などを絵のように組み合わせ、感情や様子を示す表現。
- 이불킥ibulkik恥ずかしさで布団を蹴りたくなること恥ずかしい言動を思い出し、布団を足で蹴りたくなる状況を指す言葉。
- 이브닝 로그ibeuning rogeu1日の終わりに、残った仕事や感情を整理して書く記録法。1日の終わりに、残った仕事や感情を整理して書く記録法。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →